Loading Evenimente

« Înapoi la Evenimente

  • Acest eveniment a trecut.

luni, 2 decembrie 2019 la ora 17:00 - 19:00

Detalii

Data:
luni, 2 decembrie 2019
Timp:
17:00 - 19:00
Eveniment Categories:
,
Sit web:
https://www.facebook.com/events/528948704321240

Locație

Casa Tranzit
Casa Tranzit Str. Gheorghe Barițiu nr. 16
Cluj-Napoca, RO
+ Harta Google
Location : Încărcați harta

(HU, EN below)

RO
Atelier pentru copii: In my Eyes

In My Eyes este un atelier pedagogic si creativ de dans contemporan care ii va expune pe copii unui proces de lucru complex si progresiv. Atelierul este condus de Alexandra Girbea la Casa Tranzit, in Sala Mare si se adreseaza copiilor cu varsta cuprinsa intre 8 si 12 ani. Intalnirile vor aborda doua directii de lucru in mod egal: o parte pedagogica si una creativa. In prima ora voi propune copiilor exercitii si mici secvente coregrafice care sa le introduca vocabularul de dans si sa le ofere o baza de tehnica in dans contemporan. Prin aceasta Alexandra ii va ghida pe copii sa dezvolte calitati necesare dansului, precum flexibilitate, plasticitate, forta, elasticitate, rezistenta fizica si concentrare. Cautand modalitati practice de intelegere a principiilor de biomecanicitate: forta, viteza, gravitatie, copiii vor putea descoperi calitati diverse de miscare, adaptabilitate fata de situatie si diferite feluri de interactiune. Practic vor fi mai multe exercitii de traversare a spatiului explorand coordonari si ritmicitati diverse.

In cea de-a doua ora se va face treptat trecerea la exercitii creative de improvizatie si de compozitie. Se va urmari inca de la primele intalniri crearea de materiale performative care vor fi dezvoltate si transformate in timp: secvente solo si secvente de grup. Secventele solo vor oferi copiilor posibilitatea de a explora si dezvolta propriile particularitati si curiozitati performative. Sursele de inspiratie si temele conceptuale vor fi visele, o lume a imaginarului, fantasticului si a subconstientului. In timpul acestui atelier grupul va crea un spatiu similar viselor, in care totul este posibil, nimic nu este absurd si tot ceea ce invatam si experimentam este integrat si transformat autentic prin creativitate. Materialele performative create vor fi prezentate intr-un spectacol la finalul modulului din luna februarie.

Atelierul va avea loc in zilele de luni si marti intre orele 17:00 – 19:00 in urmatoarele zile ale lunii decembrie: 2, 3, 9, 10, 16 si 17. Acesta va fi primul modul, urmand a fi continuat in luna ianuarie.
Pretul pentru participarea la acest modul este de 200 de lei.
Rugam participantii sa soseasca cu cel putin 10 minute mai devreme.
Pentru inscrieri si intrebari, va rugam sa scrieti la adresa alecsandra.gir[email protected]

Alexandra Girbea exploreaza lumea dansului contemporan de 10 ani, avand un parcurs eclectic si foarte diversificat. De la ateliere experimentale in centrele de dans contemporan europene, la Academia de Dans Contemporan din Budapesta, trecand prin initieri in arte martiale si sport, Alexandra are o curiozitate eterna despre magia miscarii si infinita diversitate a functionalitatii corpului in miscare. Diversitatea tehnicilor de miscare studiate au ajutat-o sa descopere universalitatea miscarii in orice manifestare a sa si sa experimenteze cu jonglarea principiilor intre diferite discipline. Principalele influente in parcursul sau de pana acum sunt Valentina de Piante, Fighting Monkey, Tai Chi si Wu Shu sub indrumarea lui Yu Li, Thomas Hauert, Tomas Bako, David Miko, Marco Torice, Timea Kovacs.
Alexandra a urmat de asemenea un curs de masterat in Artele Spectacolului la Universitatea din Bruxelles si a lucrat in trei rezidente artistice alaturi de Timea Kovacs in proiectul Height Sense. A coordonat cursuri de dans creativ pentru copii la Fabrica de Pensule si cel mai recent, in august 2019, a avut o rezidenta in proiectul Colectiv Performativ tot la Fabrica de Pensule in colaborare cu artistul vizual Eranio Petruska.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

HU
In my Eyes: Táncműhely gyerekeknek

Az In my Eyes pedagógiai és kreatív kortárs táncműhely, amely egy fokozatos és komplex munkafolyamat részesévé teszi a gyerekeket. A műhelyt Alexandra Girbea vezeti, a résztvevők pedig 8-12 éves gyerekek. A találkozások alatt két irányban fogunk dolgozni: egy pedagógiai, és egy kreatív irányban. Az első órán olyan gyakorlatokat és kis koreográfiai szegmenseket fogunk átvenni, amelyek a tánc alapszókincsébe , és a kortárs tánc technikai alapjaiba vezetnek be. A gyakorlatokon keresztül a gyerekek olyan, a tánchoz szükséges képességeket fognak kifejleszteni, mint a hajlékonyság, plaszticitás, erő, rugalmasság, fizikai állóképesség és koncentráció. A biomechanika alapelvein nyugvó (erő, sebesség, gravitáció) praktikus gyakorlatokon keresztül a gyerekek különböző mozgásformákat, helyzetekhez való alkalmazkodást és különböző interakció típusokat fedezhetnek majd fel. A gyakorlatok nagy része a térben való, eltérő irányultságú és ritmikájú mozgásból áll.

A második óra során fokozatosan áttérünk az improvizációs és kompozíciós kreatív gyakorlatokra. Már az első találkozások alkalmával elkezdünk olyan performatív anyagokat létrehozni, amelyeket idővel majd fejleszteni és alakítani tudunk: szóló- és csoportos szekvenciákat. A szólószekvenciák lehetőséget biztosítanak a gyerekek számára saját egyéniségük és performatív kíváncsiságuk felfedezésére és fejlesztésére. Ihletforrásként és konceptuális témákként az álmokat, a képzeletbeli világokat, a fantasztikumot és a tudatalattit használjuk. A műhely alatt a csoport egy álomszerű teret alkot majd meg, egy olyan teret, amelyben minden lehetséges, semmi sem abszurd, és minden, amit megtanulunk és kikísérletezünk hiteles módon áll össze és alakul át a kreativitáson keresztül. A létrehozott performatív anyagokat egy előadásban mutatjuk majd be a műhelyek végén, februárban.

A műhelyre hétfő- és keddenként kerül sor, 17:00 és 19:00 óra között december 2, 3, 9, 10, 16 és 17-én. A képzés, az első modul befejezése után, januárban folytatódik.
A műhelyen való részvétel ára 200 lej.
Kérjük a résztvevőket, hogy kezdés előtt 10 perccel érkezzenek meg a helyszínre.
Feliratkozni a kurzusra az [email protected] email címen lehet.

Alexandra Girbea 10 éve kutatja a kortárs tánc világát, ezalatt egy eklektikus és sokrétű pályát járt be. A kortárs európai táncközpontok kísérleti műhelyeitől, a budapesti Kortárstánc Főiskolán át, a sporton és harművészeteken keresztül Alexandrát a mozgás mágiája és a mozgásban levő test funkcionalitásának sokrétűsége érdekli. Az általa elsajátított mozgástechnikák hozzásegítették a mozgás egyetemességének a felfedezéséhez, valamint a különböző diszciplínák alapelveivel való játékos kísérletezéshez. Az alkotók között, akik hatással voltak rá, megemlíthetjük a következőket: Valentina de Piante, Fighting Monkey, Tai Chi és Wu Shu, Yu Li irányítása alatt, Thomas Hauert, Tomas Bako, David Miko, Marco Torice, Kovács Tímea.

Alexandra a Bruxelles-i Egyetem Előadóművészeti mesteri programjának a végzőse, a Height Sense projekt három művészi rezidenciájának résztvevője Kovács Tímeával együtt. Kreatív tánckurzusokat tartott gyerekeknek a kolozsvári Ecsetgyárban, 2019 augusztusában pedig ugyancsak az Ecsetgyárban vett részt egy rezidenciaprogramban, Eranio Petruska vizuális művésszel együtt a Colectiv Performativ projekt keretében.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

EN
Children Contemporary Dance Class – In My Eyes

In My Eyes is a pedagogical and creative project coordinated by Alexandra Girbea and is addressed to 8-12 years-old children. The classes will expose children to a complex and progressive work process. In the first hour of the class the children will work with movement and dance exercises, as well as choreographic sequences meant to introduce a diverse dance vocabulary and to trace the beginning of a technical base in contemporary dance. Alexandra will guide the children in developing necessary qualities for dance, like balance, flexibility, plasticity, stamina and concentration. The children will be encouraged to understand biomechanical principles like force, speed, rotation, momentum and then to explore diverse movement qualities and adaptability to situations and flexible interactions. The group will work on a varied set of exercises passing through space, exploring different rhythms and coordination.
In the second hour, we will gradually pass towards improvisation and composition exercises. The goal is to create performative materials from the start that will be developed and transformed in time: solo and group sequences. The solo sequences will offer the opportunity to explore and develop their own artistic qualities and curiosities, even if they are not necessarily dance related, they can be integrated. The source of inspiration and the conceptual themes will be the dreams, a subconscious world of imagination and fantasy, where everything is possible, nothing is absurd, and everything we learn and experiment can be integrated and transformed authentically through creativity. The performative materials created during the class will be presented in a performance at the end of the program, in the first days of March.

The class will take place every Monday and Tuesday from 17:00 to 19:00 in the following days of December: 2, 3, 9, 10, 16 and 17. This is the first module, and it will continue in January.

The participation fee is 200 Lei.

We ask the participants to arrive at least 10 minutes earlier.

For registration and questions please write at [email protected]

Alexandra Girbea has been exploring contemporary dance for 10 years, having an eclectic and diverse trajectory. From experimental to technical workshops around Europe, to classes in Bucharest, through the Budapest Contemporary Dance Academy, as well as initiations in martial arts and sports, Alexandra has a keen curiosity on the magic of the movement and the infinite functionalities of the body in movement. The diversity of the techniques helped her discover the universality of movement in all its manifestations and to experiment juggling principles between different disciplines. The main influences are Valentina de Piante, Fighting Monkey, Tai Chi and Wushu, Thomas Hauert, Tomas Bako, David Miko, Marco Torice, Timea Kovacs.
Alexandra has a master degree in Performing Arts from the University of Brussels and has worked in three artistic residencies with Timea Kovacs in the Height Sense project. She coordinated children classes at the Paintbrush Factory and most recently, in august 2019, she had a residency in the Colectiv Performativ project also at the Paintbrush Factory, in collaboration with the visual artist Eranio Petruska.