Se încarcă Evenimente

« Înapoi la Evenimente

  • Acest eveniment a trecut.

23 ianuarie la ora 20:00 - 21:50

Detalii

Dată:
23 ianuarie
Timp:
20:00 - 21:50
Eveniment Categorie:
Sit web:
https://www.biletmaster.ro/ron/Production/360321/Alice-in-pat

Locație

Kolozsvári Állami Magyar Színház
Kolozsvári Állami Magyar Színház str. Emil Isac nr. 26-28
Cluj-Napoca, 400023 RO
+ Harta Google
Location : Încărcați harta

HU (RO↓)
„Azt hiszem, egész életemben készültem rá, hogy az Alice az ágyban-t megírjam.
Színdarabot a nők gondjairól és indulatairól, és végsősoron, színdarabot a képzeletről.
A szellem börtönének valóságát. A képzelet diadalát.
De a képzeletbeli győzelem nem elég.”

Ezt írja Sontag a darabhoz fűzött jegyzetében. A színpadon pedig találkozásra hív egy különleges és érzékeny emberrel, Alice-szel. Alice soha nem hagyja el a szobáját – beteg. Látszólag semmi baja nincs, csak éppen nem tud fölkelni az ágyból. Gondolatban utazik, térben és időben.
Mit tud kezdeni a környezete egy ilyen nővel? Ápolja? Elítéli? Mit tesz az apja, a bátyja, az anyja, képzelt és valós barátnői? És neki mi lesz a sorsa? Rájövünk-e, hogy mi a baja? A ragyogó okosság vajon mindig utat talál és sikert arat?

(RO)
„Cred că toată viaţa mea m-am pregătit să scriu Alice în pat.
O piesă despre problemele şi pasiunile femeilor, în definitiv o piesă despre imaginaţie.
Să scriu despre realitatea închisorii spiritului. Despre victoria imaginaţiei.
Dar o victorie imaginară nu e de ajuns.”

Iată câteva fraze din notele autoarei pe marginea piesei. Suntem invitaţi la o întâlnire cu o persoană foarte specială şi sensibilă – cu Alice. Alice nu iese niciodată din camera ei – este bolnavă. Văzută din exterior nu are nimic, doar că nu se poate ridica din pat. Călătoreşte cu gândul în spaţiu şi timp.
Ce pot să facă cu această femeie cei din anturajul ei? S-o îngrijească? S-o condamne? Ce fac tatăl, fratele, mama, ce fac prietenele reale şi imaginare? Şi care-i va fi destinul? Vom afla oare ce o chinuie? Ingeniozitatea briliantă îşi găseşte oare mereu calea de a ajunge la succes?

_ _ _
Alice James: Kézdi Imola
Nővér, Anya | Infirmieră, Mama | Nurse, Mother: Albert Csilla
Apa | Tata | Father: Bogdán Zsolt
Henry (“Harry”) James: Váta Loránd
Margaret Fuller: Csutak Réka
Emily Dickinson: Pethő Anikó
Kundry: Kicsid Gizella
Myrtha: Vindis Andrea
Fiatalember | Un bărbat tânăr | Young Man: Wagner Áron e.h.
M I: Árus Péter
M II: Jerovszky Tímea

Rendező | Regia | Directed by POROGI DORKA
Látványterv | Scenografia | Set design: Adrian Ganea, Kupás Anna
Zene | Muzica | Music: Trabalka Cecília
Színpadi mozgás | Mișcarea scenic | Choreography: Bordás Attila
Dramaturg | Dramaturgia: Barts Lívia
Rendezőasszisztens | Asistent de regie | Director’s assistant: Buchmann Emőke
Ügyelő | Regia tehnică | Stage Manager: Böjthe Pál

_ _ _
az előadás 12 éven felülieknek ajánlott! | spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 12 ani! | the show is not recommended for children under 12 years!